Jitsuin Generator (eingetragenes Personensiegel)
Gestalten Sie ein japanisches Jitsuin (実印) — das eingetragene Personensiegel, das eine Person beim Rathaus hinterlegt und für die wichtigsten Akte nutzt, mit dem vollen Namen in einem runden roten Rahmen.

Mach dieses Siegel zu deinem eigenen
Öffne diese Vorlage im kostenlosen Online-Editor, ändere Text, Schriften, Farben und Größe und exportiere danach ein transparentes PNG oder ein Vektor-SVG.
Im Editor anpassenAuf einen Blick
- Form
- Persönliches Namenssiegel
- Tintenfarbe
- #C91F1F
- Schnitt
- Relief (rote Striche)
- Schriftart
- Noto Serif JP
- Ringtext
- 山田太郎
- Rahmen
- Einzelring
Über dieses Siegel
Das Jitsuin ist das eingetragene Siegel einer Person (印鑑登録), hinterlegt bei der Gemeinde und belegt durch ein Siegelregistrierungszertifikat (印鑑証明書). Es hat das stärkste rechtliche Gewicht jedes persönlichen Hanko und wird für Immobilienkauf, Kfz-Zulassung oder beurkundete Verträge verlangt. Meist steht der volle Name in Tensho oder Mincho im Rundrahmen, oft bewusst komplex gegen Fälschung.
Häufige Anwendungen
- Immobilienkauf und Grundstücksverträge
- Kfz-Zulassung und größere Kredite
- Beurkundete Vereinbarungen und Erbschaftspapiere
- Akte, die ein 印鑑証明書 verlangen
So erstellst du es
- Vorlage öffnen — das runde Jitsuin-Layout ist bereits gesetzt.
- Vollen Namen zur Eintragung eingeben.
- Tensho (Siegelschrift) oder Mincho für einen geschnittenen Eindruck wählen.
- Runden Rahmen und ausgewogene, dichte Anordnung behalten.
- Als transparentes PNG oder SVG exportieren.
Häufige Fragen
Worin unterscheidet sich ein Jitsuin vom Mitomein?
Das Jitsuin ist beim Rathaus eingetragen und hat volles rechtliches Gewicht; das Mitomein ist ein nicht eingetragenes Alltagssiegel. Wichtige Verträge verlangen Jitsuin plus Siegelzertifikat.
Welche Schrift sollte ein Jitsuin nutzen?
Tensho (Siegelschrift) ist traditionell und schwerer zu fälschen; Mincho ist lesbarer. Der Editor bietet beides plus Pinselstile.
Rechtliches und Nutzung
Die Siegel werden im Browser gerendert und dienen nur als Entwurf und Demo. Ein echtes Jitsuin muss geschnitten und bei der Gemeinde eingetragen werden — generierte Bilder können nicht registriert werden und sollten nur einen Namen zeigen, den Sie verwenden dürfen.
Verwandte Vorlagen
Mehr lesen
- Firmensiegel gestalten: Der komplette LeitfadenJedes Element eines Firmensiegels (Ringtext, Schrift, Mittelstern, Ränder, Fälschungsschutz) und wie daraus ein klares, ausgewogenes Design entsteht.
- Siegel in PDF oder Word einfügenSchritt für Schritt: ein transparentes Siegel exportieren, in Word, LibreOffice oder ein PDF setzen, über dem Inhalt fixieren und vor dem Versand prüfen.
- Transparentes PNG-Siegel erstellenWarum ein Stempel einen transparenten Hintergrund braucht, wie Sie ihn richtig exportieren und prüfen, und wo die Transparenz unterwegs verloren geht.