Gerador de carimbo de cópia autenticada (Austrália)

Crie o carimbo de certificação que JPs, advogados, farmacêuticos e outras pessoas autorizadas na Austrália colocam em fotocópias — a fórmula padrão "true and correct copy of the original document sighted by me" com linhas para nome, qualificação, assinatura e data.

Gerador de carimbo de cópia autenticada (Austrália) — Prévia ao vivo

Personalize este selo

Abra este modelo no editor online grátis para alterar texto, fontes, cores e tamanho, depois exporte um PNG transparente ou SVG vetorial.

Personalizar no editor

Resumo rápido

Formato
Retangular
Cor da tinta
#1E3A8A
Fonte
Arial
Primeira linha
CERTIFIED TRUE COPY
Linhas
6 linhas
Borda
Anel simples

Sobre este selo

Uma cópia autenticada (certified copy) é uma fotocópia que uma pessoa autorizada comparou com o original e endossou. Universidades, bancos, empregadores e órgãos públicos australianos costumam pedir a fórmula "I certify that this is a true and correct copy of the original document sighted by me", seguida da assinatura do certificador, do nome em letra de forma, da qualificação (por exemplo Justice of the Peace, farmacêutico ou policial) e da data; alguns pedem também número de registro ou telefone. Quem pode certificar depende do órgão que recebe, mas as pessoas que podem testemunhar uma declaração estatutária da Commonwealth — JPs, advogados, médicos, farmacêuticos, enfermeiros, policiais e outros listados no Statutory Declarations Regulations — são amplamente aceitas. A maioria dos órgãos quer todas as páginas certificadas. Confira antes: muitos pedidos online, inclusive a maioria dos pedidos de visto ao Department of Home Affairs, já aceitam digitalizações coloridas nítidas do original em vez de cópias autenticadas, e um documento em outro idioma precisa de tradução certificada, não só de cópia autenticada.

Usos comuns

  • Autenticar cópias de passaportes, certidões de nascimento e carteiras de motorista
  • Históricos escolares para universidades, bolsas e empregos
  • Documentos de bancos, previdência (super) e Centrelink
  • Cópias para órgãos estrangeiros que pedem documentos certificados na Austrália

Como cria-lo

  1. Abra o modelo: a fórmula de certificação e as linhas em branco já vêm aplicadas.
  2. Mantenha a redação exigida pelo órgão ou edite-a conforme o formulário dele.
  3. Deixe nome e qualificação em branco ou preencha-os se o carimbo for de um só certificador.
  4. Ajuste o tamanho para caber na margem de uma folha A4.
  5. Exporte em PNG transparente, SVG ou PDF para fabricar o carimbo de borracha.

Perguntas frequentes

Quem pode autenticar uma cópia na Austrália?

Depende do órgão que a pede. A maioria aceita quem pode testemunhar uma declaração estatutária da Commonwealth, como JPs, advogados, médicos, farmacêuticos, enfermeiros e policiais. Consulte a lista do órgão antes de ir.

Que fórmula uma cópia autenticada deve ter?

A usual é "I certify that this is a true and correct copy of the original document sighted by me", seguida da assinatura, do nome, da qualificação do certificador e da data.

É preciso certificar todas as páginas?

Normalmente sim. Alguns órgãos aceitam a certificação da primeira página com o total de páginas anotado, mas certificar cada página é o mais seguro.

Uso e aspectos legais

Os carimbos são gerados no seu navegador para design e demonstração. O carimbo não certifica nada sozinho: a cópia só é autenticada quando uma pessoa autorizada vê o original e assina. Nunca carimbe e assine a cópia de um documento que você não comparou com o original.